Vigile Moddeur
Nombre de messages : 5 Age : 43 Date d'inscription : 13/05/2009
| Sujet: Meilleur Mod 100 % francais Jeu 14 Mai 2009, 07:54 | |
| Bonjour tout le monde! Suis d'avis que je suis seul russe sur ce forum. Donc je demande des fans francais de TES de preciser quel est de votre point de vue le meilleur mode francais? Je le demande comme l'ecole de modding francaise est presque completement inconnue en Russie. Mes amis ont un grand envie d'en faire connaissance. Voila. je veux faire la traduction des meilleurs mode du francais en russe. bien sur avec l'autorisation des auteurs. Une exigence svp wink : ces mods ne doivent pas etre traduit en englais deja. en attendant votre reponse, Alexey de Moscou. | |
|
Shrademn' Compagnon ArchipelModeur
Nombre de messages : 286 Age : 33 Date d'inscription : 05/06/2007
| Sujet: Re: Meilleur Mod 100 % francais Jeu 14 Mai 2009, 13:08 | |
| Bah je dirai que le grand mod en court de création sur le forum ne devrait pas être trop mal (il sera même génialisime), mais le "hic" reste qu'il ne sortira sans doute pas avant un moment. Mais je ne vois personnellement aucune objection à ce qu'il soit traduit en russe par la suite. On peut même imaginer une traduction en "temps réel", de manière à avoir une traduction rapide. Mais bon, faut attendre l'avis des grands chefs. | |
|
SCG Compagnon ArchipelModeur
Nombre de messages : 623 Age : 32 Date d'inscription : 13/01/2009
| Sujet: Re: Meilleur Mod 100 % francais Sam 16 Mai 2009, 15:28 | |
| Je répondrai comme Shrademn, LE plus gros mods est en train de ce créer sur ce forum. Et pour la traduction de se mod en Russe, c'est une super idée, mais il faut attendre comme a dit Shrademn, l'avis des chefs. | |
|
Mike89 Maître ArchipelModeur
Nombre de messages : 3151 Age : 68 Date d'inscription : 06/03/2007
| Sujet: Re: Meilleur Mod 100 % francais Mer 20 Mai 2009, 22:50 | |
| - Shrademn' a écrit:
- Bah je dirai que le grand mod en court de création sur le forum ne devrait pas être trop mal (il sera même génialisime), mais le "hic" reste qu'il ne sortira sans doute pas avant un moment.
Mais je ne vois personnellement aucune objection à ce qu'il soit traduit en russe par la suite. On peut même imaginer une traduction en "temps réel", de manière à avoir une traduction rapide.
Mais bon, faut attendre l'avis des grands chefs. Traduit en russe avant de l'être en anglais... ce devrait être possible ! Compte-tenu que peu d'anglophones s'intéressent à ce qui passe ailleurs qu'en anglophoniland. Sauf peut-être les canadiens. Pas d'objection à une traduction. Mais il faudra attendre la première version publique. Je penche pour une première vers la fin de l'année, ou les villes seront en place avec tous les décors et le terrain quasi-définitifs... et aussi les premières quêtes. Donc au boulot, toute l'équipe ! Ensuite on aura des livaisons à épisodes, comme un feuilleton. Pour les autres "meilleurs mods" je n'ai pas trop d'avis sur la question. Pour cela, il te faut chercher de coté de Wiwiland par exemple. Ou d' Univers Oblivion. | |
|
Vigile Moddeur
Nombre de messages : 5 Age : 43 Date d'inscription : 13/05/2009
| Sujet: Re: Meilleur Mod 100 % francais Jeu 21 Mai 2009, 16:21 | |
| | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Meilleur Mod 100 % francais | |
| |
|